التاريخ: 14/7/2020
عطاء رقم: AMQF - RFQ 14-2020
حضرة السادة المحترمين
الموضوع: استدراج عروض أسعار لإعادة صياغة و/أو تحرير نصوص باللغة العربية
تحية طيبة وبعد،
بالإشارة إلى الموضوع أعلاه، فإن استوديو العلوم في مؤسسة عبد المحسن القطان، بصدد التعاقد مع كاتب لإعادة صياغة و/أو تحرير نصوص باللغة العربية تدعم معروضات ونشاطات علمية تفاعلية تُعرض للجمهور العام، ضمن مبادئ الاتصال والتواصل العلمي.
نحن نبحث عن كُتّاب موهوبين قادرين على إعادة صياغة و/أو تحرير المواد البحثية والعلمية بلغة بسيطة مفهومة، وتسهّل التواصل مع الجمهور في مختلف المراحل العمرية. على المتقدمين أن يملكوا القدرة على التعبير عن المفاهيم والنصوص العلمية بطريقة إبداعية، مع الحفاظ على الدقة العلمية وعدم انتقاص المفهوم العلمي، أو المحتوى المعرفي للنص.
حال رغبتكم في التقدم لفرصة المشاركة في إعادة صياغة و/أو تحرير النصوص، الرجاء إرسال السيرة الذاتية، وخمس عينات من أعمال سابقة لكم، وعمل التمرين المرفق (ملحق 1)، إضافة إلى تقديم عرض سعر بحسب الشروط التالية:
سعر الصفحة بالدولار الأمريكي شامل لضريبة القيمة المضافة: ______________________.
- مواصفات يشترط أن تتوفر في المتقدم:
- أن يكون قادراً على فهم المحتوى العلمي والبحثي المكتوب.
- لديه الحس الفني في الكتابة بشكل ممتع يجذب القارئ ويدعوه للانخراط.
- لا نشترط أن تكون الخلفية في اللغة أو الأدب. يفضل من يجد في نفسه القدرة على الجمع ما بين المعرفة العلمية والكتابة.
- شروط عرض السعر:
- تقديم الأسعار بالدولار الأمريكي شامل لضريبة القيمة المضافة.
- تتم تعبئة عرض السعر بناء على الشروط والمواصفات الواردة في النموذج، ثم طباعته وتوقيعه وإرساله عبر البريد الإلكتروني.
- يجب أن تكون الأسعار سارية المفعول لمدة 120 يوماً من تاريخ تقديم العرض.
- هذه دعوة لاستدراج عروض أسعار وليست وعداً من مؤسسة عبد المحسن القطَّان بقبول العروض.
- يحق لمؤسسة عبد المحسن القطان تجزئة أو إلغاء أو إعادة طرح الاستدراج بحسب ما تراه مناسباً ودون إبداء الأسباب.
- مؤسسة عبد المحسن القطان غير ملزمة بقبول أقل الأسعار.
- يتم إرسال عروض الأسعار على البريد الإلكتروني: tenders@qattanfoundation.org، بحد أقصى الساعة 2:00 من بعد ظهر يوم الجمعة 31/7/2020.
- الحد الأدنى من البيانات المطلوبة لعرض السعر:
- الاسم الكامل: ___________________________________
- العنوان: ___________________________________
- رقم الهاتف المتنقل: ___________________________________
ولكم منا فائق الاحترام والتقدير
ملحق 1
أدناه محتوى علمي ليافطة تعريفية (exhibit label) مرافقة لمعروضة تفاعلية في استوديو العلوم، ونص لنشاط تفاعلي. تتحدّث المعروضة عن الطبيعة الفيزيائية للأمواج الصوتية. وتعمل اليافطة على إيصال المعلومة العلمية والتفسير العلمي للظاهرة المعروضة لزائري المعرض، إضافة إلى تعليمات حول استخدام المعروضة، وتشغيلها، والتفاعل معها. أما النشاط التفاعلي، فقد اخترنا جزءاً من التعليمات اللازمة لتنفيذ النشاط؛ وهو نشاط يسلط الضوء على مهارات التواصل وأهميتها.
يرجى إعادة صياغة المحتوى، بحيث تكون النصوص جاذبة ومفهومة وممتعة للقارئ.
مرفق صورة المعروضة الحقيقية، إضافة إلى صورة اليافطة في الموقع وعلاقتها مع المعروضة، وفيديو يشرح النشاط، إضافة إلى رابط الكتيب التعريفي لمعرض صدى، حيث يحتوي التفاصيل كافة حول المعرض والمعروضات.
|
التموجات وأشكالها: 1. قم بتحريك المؤشر الدائري لضبط تردد الموجة الصوتية. 2. لاحظ التشكلات على سطح الأطباق الثلاثة. 3. حاول أن تغير مستوى شدّة الصوت باستخدام المؤشر الدائري الآخر، ماذا تلاحظ؟ ما الذي يحدث؟ هناك ثلاث مواد مختلفة، وثلاث صفائح تختلف بالخامة والسمك. عندما تتعرض الصفائح لاهتزازات الأمواج الصوتية، تظهر تشكلات مختلفة للمواد الموجودة عليها باختلاف تردد الموجات الصوتية الخارجة من السماعة. ويعود سبب اختلاف أشكال المواد الظاهرة على الصفائح، إلى لاختلاف خامة الصفائح وسمكها، إضافة إلى طبيعة المادة. سؤال للتفكير: ما السبب وراء اختلاف مكان تجمع المادة على كل صفيحة؟ |
|
فاهمين على بعض لنستكشف معاً معنى التواصل اللفظي: تبدو سهلة، كل ما علينا فعله هو وصف الشكل الذي نقوم بتصميمه ليقلده الشخص المقابل.
ما مدى التشابه بين التركيبتين؟ وما الذي أثر على مدى الدقة والتطابق بين التركيبتين، تحاورا لتفسرا ما حدث. أعد التجربة مع شخص آخر. كيف ستختلف؟ شاركونا قصصكم مع رفقائكم في الاستكشاف. |
روابط:
فاهمين ع بعض
http://qattanfoundation.org/ar/node/9273
التموجات وأشكالها
http://qattanfoundation.org/ar/node/10338
كتيّب المعرض
https://drive.google.com/file/d/1MljQ2oyAQcz_rDDvjwJ6RuUbeFq3BSBD/view