للاطلاع على برنامج الفعاليات لمؤسسة عبد المحسن القطّان من شهر تموز وحتى أيلول 2019. اضغط هنا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
4 أيلول 2019محاضرة حول الكتاب في الأسر ومشاهدة العمل الفني: إبرة في كعب كتاب
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة الثانية ظهراً.
تسعى مؤسسة عبد المحسن القطان من خلال استضافتها لهذه المحاضرة والعمل الفني، إلى تسليط الضوء على معنى "الكتاب" بالنسبة للأسرى والمعتقلين السياسيين في سجون الاحتلال في تلك الفترة، فلم يكن الكتاب يمثل ما يحويه من نصوص فقط، بل كان أداة لإخفاء الأدوات الممنوعة في السجن مثل: الإبر، المواد التنظيمية السرية، الأدوات الحادة، وغيرها. كما استعمل الكتاب كوسيلة نقل للرسائل السرية بين الأقسام والسجون المختلفة، وقد ساهم هذا التواصل في الحشد للإضرابات عن الطعام، والاحتجاجات العامة كافة التي كانت تنظم بدقة عالية بين أقسام السجون كافة، على الرغم من حظر مصلحة سجون الاحتلال التواصل في ما بين السجون.
ويتكون العمل من 3 مقاطع فيديو لحوارات مع خليل عاشور وعبد الله أبو غضيب؛ وهم أسرى سابقون ما بين الأعوام 1970 حتى 1982، إضافة الى عرض لرسائل وكرسات قام الأسرى والمعتقلون الفلسطينيون بكتابتها داخل السجن.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
4 أيلول 2019
عرض فيلم: إيدين 2014
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
131 دقيقة | +18 | الفرنسية مع ترجمة إلى العربية | فرنسا
المخرج: ميا هانسن-لاف.
تدور أحداث الفيلم في فرنسا خلال فترة التسعينيات، حيث تبدأ طالبة آداب شابة العمل كمشغلة أغان، وتشهد صعود موسيقى الرقص الإلكترونية. يتتبع الفيلم رحلة الشخصية مع الموسيقى عبر الوقت، بل، تصبح الموسيقى شخصية تنمو وتتغير مع تطور القصة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
10 أيلول 2019
توقيع جدارية "مجد القدس" لسليمان منصور
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
يعتبر الفنان سليمان منصور أحد أهم رواد الحركة التشكيلية في فلسطين، وقد أنتج جدارية "مجد القدس" العام 2000 لجولة فرقة الفنون الشعبية الأولى في مخيمات لبنان. واستخدمت الجدارية خلفية لعشرات العروض للفرقة التي جابت فلسطين والعالم أمام الآلاف من الجماهير. إن توازي تجربة فرقة الفنون وتجربة سليمان منصور والحركة التشكيلية في الأرض المحتلة عموماً عبر أربعين عاماً وتقاطعهما في جدارية "مجد القدس"، يفتح الآفاق أمام مراجعة تشابهات و/أو تقاطعات في مجالات إبداعية واجتماعية أخرى يسعى معرض "من غرفة الأرشيف" إلى أن يقدم نقطة انطلاق لها.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
11 أيلول 2019
عرض فيلم: ورد مسموم 2018
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
70 دقيقة | +16 | العربية مع ترجمة إلى الانجليزية | مصر، فرنسا، قطر، الإمارات
المخرج: فوزي صالح
"صقر"، يستميت للخروج من حي المدابغ، ولكن أخته "تحية" تحاول منعه بالطرق كافة، فتعمل المستحيل لتدمير طموحاته الرومانسية والمهنية. لتحاكي بأفعالها الأزقة الخانقة التي تمر منها يومياً. تضيّق تحية الخناق ببطء على أخيها وأحلامه بحياة أخرى. الفيلم عن علاقة متوترة بين أخوين وكيف شكلتهما الظروف.
رابط الفعاليّة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
14 أيلول 2019
محاضرة: دكتاتورية الاختيار- ريناتا سالكيل
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطّان، الطيرة - رام الله، الساعة الحادية عشرة ظهراً.
يتم تشجيعنا اليوم على استعراض حياتنا كحياة مليئة بالخيارات. وتبدو هويّاتنا كمنتجات على رفّ سوبر ماركت ليتم الاختيار منها. ولكنّ المفارقة تكمن في أنّ هذه الحرية يمكنها أن تولّد التّوتر والإحساس بالذّنب وغير الملاءمة. في "دكتاتورية الاختيار"، تستكشف الفيلسوفة وعالمة الاجتماع المرموقة، ريناتا سالكل، كيف تقودنا الرأسمالية الحالية بشدّة الى أنّ "نكون أنفسنا"، إلى المزيد من القلق، وكيف يمكن للإصرار على أنّ الاختيار هو مسألة فردية بحتة، ويحول دون التغيير الاجتماعي.
المحاضرة باللغة الإنجليزية مع ترجمة فورية إلى اللغة العربية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
14 أيلول 2019
افتتاح مهرجان سين لفنّ الفيديو والأداء في نسخته السادسة
المكان والزمان: سيُحدّدان لاحقاً.
تهدف هذه النسخة من المهرجان إلى الإخلال بالنسق العام الاعتيادي للمناطق التجارية الحضرية والمزدحمة، التي صُممت عناصرها وتطورت تاريخياً لجذب انتباه المارين إلى الاستهلاك، وشراء المنتجات المعروضة في ڤاترينات المتاجر عبر الإعلانات والعروض المُلفتة، وذلك من خلال القيام بتدخلات فنية بواسطة فنون الفيديو والأداء، في مواقع محددة في مدن غزة ورام الله ومرسيليا، لتقويض مفهوم الشارع التجاري، وأدوات العرض التي تستخدمها المحلات التجارية، وتحويلها إلى مساحات لعرض فن الفيديو والأداء.
يطمح المهرجان إلى تحويل كامل الشارع التجاري إلى قطعة فنية مرئية واحدة تسيطر على البيئة البصرية للشارع التجاري التقليدي، من خلال خلق فضاء لعرض أفلام لها علاقة بالحيوانات.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
17 أيلول 2019
حكايات من نسيج فرقة الفنون الشعبية الفلسطينية
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطّان، الطيرة - رام الله، الساعة الخامسة مساءً.
عبر السنوات الأربعين الكثيفة، يأخذكم مجموعة من أعضاء الفرقة من أجيالها المختلفة في سراديب وتفاصيل قصص وأحداث عَبر فيها الأعضاء، لتنتقل من التجربة الشخصية نحو التجربة الجماعية، التي شكلت جزءاً من حكاية الفرقة العامة، لتكون هذةِ القصص بمثابة الوعي بالتجربة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
18 أيلول 2019
عرض فيلم: المُعيلة 2017
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطّان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
الإنجليزية مع ترجمة إلى العربية | 94 دقيقة | +13 | كندا، إيرلندا، لوكسمبورغ
المخرج: نورا تومي
يحكي الفيلم قصة بارفانا ذات الأحد عشر عاماً التي تتخلى عن هويتها لتعيل عائلتها وتنقذ حياة والدها. والد بارفانا كان قد أخبرها قصصاً عن التاريخ والخيال، أثناء مساعدته في سوق كابول.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
21 أيلول 2019
محاضرة أدائية: "جفران بن شداد، ملك القدس البلجيكي 2019" - سماح حجّاوي
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطّان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
تجمع هذه القصّة، التي تتنقّل بخفّة عبر الزمان والمكان، الفنّانة وجدّتها في فلسطين بشخصيّتين أوروبيّتين مشهورتين، وهما غودفروا دو بويّون (أو جفران كما ورد في سيرة عنترة) المعروف بكونه ملك القدس الأوّل وابن عنترة بن شداد غير الشرعي، وبيتر بروغل الرسّام الفلمنكي من القرن السادس عشر.
تنقُلُنا حجاوي من الحاضر عبر القرون الماضية من القدس إلى بروكسيل إلى لندن، ومن ثمّ عودة إلى القدس.
العرض باللغة العربيّة.
رابط الفعالية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
24 أيلول 2019
ندوة حول تصميم الحركة في فرقة الفنون الشعبية الفلسطينية
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطّان، الطيرة - رام الله، الساعة الخامسة مساءً.
ضمن مساحة واسعة غير قابلة للتحديد، تأخذكم نورا بكر مشرفة الإنتاج والتدريب في الفرقة، إلى مفاهيم اكتشفت عبر التجربة والبحث والتساؤل في تصميم وتشكيل ونمو الحركة في فرقة الفنون، وانتقالها عبر أدوات الجسد والوعي أيضاً، من جيل إلى جيل، لتراكم في خبرة التنوع والجودة والدقة، وتدفقها عبر العديد من المستويات الفكرية، التي من شأنها أن تصنع تجربة الوعي عبر الحركة، وتتجلى بالحركة الواعية، في جلسة تنتقي من التجربة العامة ما يؤشر نحو المستقبل، ليس في "الفنون" فحسب، بل على مستوى فرق الدبكة عموماً.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
25 أيلول 2019
عرض فيلم: سمير في الغبار 2015
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة السادسة مساءً.
59 دقيقة | +15 | العربية والفرنسية مع ترجمة إلى الإنجليزية | الجزائر/ فرنسا / قطر
المخرج: محمد أوزين
يدور الفيلم حول مقبرة سيدي عمرو كاتم أسرار جميع المنطقة، وهي مقبرة صغيرة تحدُّ الوادي الفاصل بين الجزائر والمغرب. سميت بمقبرة سيدي عمرو لأنها المكان الذي قضى فيه نحبه في بداية القرن العشرين، ووضعت فيه جثته في ثكنة على هيئة ضريح لا يليق بمقامه. فتأتي العائلات طلباً لشفاعته، والنساء بحثاً عن أزواج، ورجلٌ طلباً لعونه في رحلته الخطرة عبر البحر المتوسط.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
28 أيلول 2019
قراءة شعرية: طارق العربي
المكان والزمان: مؤسسة عبد المحسن القطان، الطيرة - رام الله، الساعة السابعة مساءً.
طارق العربي: شاعرٌ وصحافيٌّ من مدينة نابلس في فلسطين. وُلد العام 1984. صدرت له مجموعةٌ شعريةٌ بعنون "الرابعة فجراً في السوق" عن مؤسسة عبد المحسن القطّان. وشارك في مهرجان "أصوات حية من المتوسط" في سيت بفرنسا، وله قصائد مترجمة إلى اللغة الفرنسية، إضافةً إلى الإسبانية. حصل على جائزة الكاتب الشاب للعام 2012 من مؤسسة عبد المحسن القطان.